La liquidación a vencimiento en Trading de Futuros

Explicamos y elucidamos la Liquidación a Vencimiento (Settlement at expiration según su expresión en inglés):

Lo que en mercado de futuros se denomina Liquidación a Vencimiento se trata en realidad del cumplimiento del contrato de futuros en la fecha de liquidación.
Explicamos esto: en el caso de que la liquidación sea por entrega, se debe transmitir el activo subyacente a cambio del precio que corresponda.

En cambio, cuando la liquidación del contrato de futuros es por diferencias, ella supone la transmisión del dinero que corresponde a la diferencia existente entre el precio de ejercicio o el de futuro -según corresponda- por una parte, y el precio de liquidación a vencimiento por otra.

Glosario de Futuros: liquidación diaria de pérdidas y ganancias

Explicamos en nuestro glosario de forex trading y futuros en qué consiste la liquidación diaria de pérdidas y ganancias.
Liquidación diaria de pérdidas y ganancias (Daily Settlement of Gains and Losses es su representación en inglés): se trata de una liquidación diaria en efectivo de las diferencias entre el precio de futuros (o de futuro) pactado en los futuros negociados el mismo día del cálculo y el precio de liquidación diaria de ese mismo día, o bien entre el precio de liquidación diaria del día anterior y el del día del cálculo para los futuros que ya estuviesen abiertos al inicio del día del cálculo.
Las dos alternativas son válidas e igualmente empleadas en los mercados de futuros.
Luego de que tiene lugar la liquidación diaria de pérdidas y ganancias, los contratos de futuros se consideran acordados al precio de liquidación diaria.

Aprenda sobre futuros también en nuestro Glosario de Forex.

Qué es Spread en Forex y Futuros (margen)

Definición de "Spread" en Forex y Trading de Futuros.

En muchas ocasiones nos encontramos con la expresión Spread en la literatura sobre forex en español, pues su uso se ha extendido. Señalamos a continuación su significado en nuestro Glosario de Forex.

Spread, o en español margen, se refiere en primer lugar a la diferencia entre el precio del vendedor y el precio de puja de una divisa o moneda extranjera.
También el término Spread hace referencia ala diferencia entre los precios de dos contratos de futuros relacionados.
Dentro del Mercado Futuros, esta expresión se aplica a las opciones y denota transacciones que involucran dos o más series de opciones sobre una misma divisa subyacente.

Definición de "Bull spread" en trading de futuros

Glosario de forex trading y futuros. Una nueva definición para aprender sobre futuros, opciones y derivados.


BULL SPREAD (traducción al español): Spread alcista o en alza.
En el trading de Mercado Futuros, la expresión inglesa "Bull spread" alude a la compra de un contrato mensual de futuros cercano contra la venta de un contrato mensual de futuros diferido anticipando una subida de precios en el mes cercano relativo al diferido.
Un tipo de spread alcista, margen de riesgo límite, es ubicado sólo cuando el mercado está cerca del recargo total (full carrying charges).

En breve señalaremos las diferencias entre el mercado futuros y el mercado forex, desde el punto de vista técnico y desde el estratégico.

Dos definiciones de Futuros: Bull call spread y Bull pit spread

Continuamos con nuestro glosario de forex trading y futuros totalmente en español.

BULL CALL SPREAD (definición en español):
La expresión "Bull call spread" se refiere en Futuros a la compra de una opción de compra con un precio de ejercicio bajo contra la venta de una opción de compra con un precio de ejercicio más alto. El trader anticipa una subida en los precios.
La máxima ganancia potencial es calculada de la siguiente manera: (precio de ejercicio alto - precio de ejercicio bajo) - costo de la prima neta, donde el costo de la prima neta = primas pagadas - primas recibidas. La máxima pérdida posible es el costo de la prima neta.

BULL PUT SPREAD (definición en español):
En mercado futuros "Bull put spread" es la compra de una opción de venta con precio de ejercicio bajo contra la venta de una opción de compra con precio de ejercicio más alto; se anticipa que los precios subirán.
La máxima ganancia potencial iguala el neto de la prima recibida. La máxima pérdida es calculada de la siguiente manera: (precio de ejercicio alto - precio de ejercicio bajo) - prima neta recibida, donde la prima neta recibida = prima pagada - prima recibida.

Conozca todo en español sobre FOREX

Definición de Bull y Bullish Market en forex, trading y futuros

Brindamos en el glosario dos nuevas explicaciones en español de términos del mundo del Forex. En esta ocasión, Bull y Bullish Market.

BULLISH: (Traducción al español: alcista)

La expresión "Bullish" se emplea de modo habitual, aunque no exclusivo en Mercado Forex y Mercado de Futuros para hacer referencia a la presencia de una tendencia de los precios de un mercado a moverse hacia arriba, o sea alude a una tendencia alcista.

BULL MARKET (también bull y bullish): (Traducción al español, mercado alcista, tendencia al alza en algunos precios de mercado o de algún índice bursátil).

Este término, "Bull Market" se emplea en Forex y Mercado Futuros para referirse a una situación en la que los precios están subiendo.
En el mundo financiero se dice que un determinado mercado "Bull Market" es un mercado alcista.
Análogamente, aquellos individuos, operadores, brokers o traders que anticipan precios altos son considerados "bulls."
También se dice de las situaciones que anticipan que traerán precios más altos que son "alcistas."

Definición de Broker en mercado futuros y forex

¿Qué es un "Broker" en forex trading y futuros? Brindamos su definición.

BROKER (traducción al español): Corredor, agente u operador de bolsa

El término "Broker" es muy empleado en la bibliografía sobre forex y futuros, pero muchas veces no está del todo claro su significado.
Un Broker es un agente que realiza operaciones (compra o vende órdenes) para determinados clientes.
El procedimiento usual es el siguiente: el broker realiza las operaciones bajo el dictamen del cliente particular y luego recibe una comisión por esos servicios.
Algunos sinónimos que se suelen emplear en español para referirse a un broker, en mercado forex y principalmente en mercado de futuros son: corredor de bolsa, bolsista, ejecutivo de cuenta, persona asociada, representante de mercancía registrada , asociado de la NFA (Asociación Nacional de Futuros).

Definición de Break y Break-even en futuros y trading

Dos términos más para el glosario de trading y futuros:

BREAK (traducción al español: ruptura)

La expresión "Break" se emplea en el trading y en mercado de futuros para referirse a un movimiento repentino de precios en el mercado, sin que se esté hablando de un mercado en particular. Cuando hay un "Break" los precios pueden moverse o "romper" hacia arriba o hacia abajo.

BREAK-EVEN (traducción al español: punto de equilibrio)

En mercado de futuros, y particularmente respecto de las Opciones, "Break-even" alude al surgimiento de un punto de equilibrio, o sea a tener entradas y salidas iguales.
Expresado de otro modo, "Break-even" se refiere al precio en el que el costo de una opción de compra es igual a los réditos obtenidos por ejercer la opción.
Esto es, el comprador de una opción paga una prima. El punto de equilibrio se calcula sumando la prima al precio de ejercicio de la opción.
Para un comprador de una opción de venta el punto de equilibrio se calcula sustrayendo la prima del precio de la opción de venta.
Cabe destacar que una opción de venta no se ejerce sin que el precio de futuros esté por debajo del punto de equilibrio.

Glosario de terminología de Futuros: definición de "Bearish" y "Beta" en español

Dos definiciones de Mercado Futuros y Trading de Forex

BEARISH (traducción al español): Con tendencia a la baja, en baja, bajista.

La expresión "Bearish" hace referencia a la situación que tiene lugar cuando hay una tendencia de los precios de mercado a la baja. Puede tratarse de Mercado de Divisas o Forex, de Futuros, o de bienes en general.
En ese caso, aplicada a un mercado particular, la expresión Bearish señala que es un mercado bajista.

BETA (traducción al español): Beta

En Mercado Futuros se refiere a una medida del movimiento del precio de una acción correlativa al movimiento de un índice.
Beta es usada para determinar el número de contratos requeridos para cubrir con el índice de la bolsa de futuros u opciones de futuros.

Glosario de Trading, Futuros y Forex: qué es "Board of Trade" y qué es "Bid"

Definiciones en español de términos técnicos de Trading, Futuros y Forex.

BID (traducción al español): Oferta

Bid en Mercado de Futuros es una oferta, una solicitud de compra de un contrato de futuros a un precio especificado. Dicho de otra manera, en Futuros Bid es lo contrario de propuesta.

BOARD OF TRADE (traducción al español): Consejo de operaciones

Un "Board of Trade" es una determinada bolsa o asociación de personas que participa en el negocio de compra y venta de cualquier bien tangible o lo recibe por venta en consignación.
Usualmente Board of Trade alude a una bolsa en la que son negociados futuros de bienes tangibles u opciones de futuros.