BEAR MARKET (bear/bearish): traducción al español: Mercado bajista
La expresión Bear Market se usa principalmente en el trading de forex y en el mercado futuros ante tendencias bajistas de precios.
En efecto cuando se puede observar, por ejemplo a través de Charts (gráficos) que los precios están declinando, se dice que el mercado es un "mercado bajista". Asimismo, se dice de los analistas y traders que anticipan precios bajos son "bajistas."
También se dice de las coyunturas o situaciones que acarrean precios bajos, o que llevarán a que tengan lugar, son consideradas en baja, o sea "bear".